Чжан Бо-дуань: различия между версиями

{{Q| Увы! Человеческое [[тело]] трудно обрести, [[свет]] и [[тьма]] с лёгкостью сменяют друг друга, и нельзя с точностью рассчитать, будет ли [[жизнь]] долгой или короткой. Как же избежать последствий совершённых [[поступок|поступков]]?! Если не будешь вглядываться в себя, чтобы быстрее достичь пробуждения, то тебе останется только ждать своего конца, и даже если на грани жизни и [[смерть|смерти]] у тебя возникнет хоть одна предосудительная [[мысль]], то ты попадёшь на один из трёх [[путь|путей]], ведущих в юдоль [[зло|зла]], и бесчисленное [[число]] мировых периодов будешь [[страдание|страдать]] там, не имея даже малой [[надежда|надежды]] найти избавление. И [[Лао-цзы]] и [[Шакьямуни]] своим [[учение]]м о [[природа|природной]] сущности и жизненности преподали [[люди|людям]] искусные методы, наставляя людей на путь совершенствования и избавления от [[рождение|рождений]] и смертей. <ref name="Чжан">{{книга|автор=Чжан Бо-дуань, перевод Е.А.Торчинова|заглавие=«Главы о прозрении [[истина|истины]]»|ссылка=|место=СПб.|издательство=Центр «Петербургское востоковедение»|год=1994|страниц=344}}</ref>{{rp|55-56}}|Автор= }}