Мир Нуль-А: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 38:
 
{{Q|На примере некогда нашумевшего романа «Мир Нуль-А» А.Э. Ван Вогта [[Деймон Найт|Найт]]<ref name="найт"/>, приложив уйму труда, перечисляет, приводя цитаты, неисчислимые аграмматизмы, паралогизмы и внутренние противоречия фантастического действия. Он обнажает абсолютную бессмысленность психологической мотивации героев, цитирует ошибочно построенные фразы, неумышленно смешные сцены и диалоги, а также демонстрирует совершенную абсурдность «научных сенсаций» Ван Вогта.|Автор=Станислав Лем, «Фантастика и футурология», книга 2 (примечание 4), 1970, 1972|Комментарий=перевод: Е. П. Вайсброт, В. Борисов, 2004}}
 
{{Q|По большому счёту такое название, как «The World of Null-A», должно принадлежать [[Филип Дик|Дику]], а не Ван Вогту, хотя именно Ван Вогт написал эту книгу: но только в случае Дика можно было бы говорить о неаристотелевском мире, в то время как это название безо всякого на то основания принадлежит роману Ван Вогта.|Автор=[[Science fiction: безнадёжный случай с исключениями#6|«Science fiction: безнадёжный случай с исключениями», 6]], 1972}}
 
{{Q|... в этой книге было нечто такое, что буквально очаровало меня. Этот роман содержал в себе некую тайну, он намекал на какие-то скрытые вещи, там была масса загадок, которые просто не имели адекватного объяснения. Я обнаружил в нём некую божественность; я начал приходить к мысли, что у Вселенной имеется какое-то таинственное свойство, которое может быть понято и объяснено лишь при помощи научной фантастики. Сейчас-то я понимаю, что то, что я чувствовал тогда, было просто определённым свойством метафизического мира, невидимой областью полускрытых вещей, тем, что люди средневековья ощущали, как трансцендентный, иной мир. <…> Я не знаю, согласится ли Ван Вогт с тем, что в своих вещах он, по сути, имеет дело с чем-то сверхъестественным; однако со мной всё произошло именно так.|Автор=[[Филип Дик]], [[Интервью Филипа Дика Чарльзу Платту|интервью Чарльзу Платту]], 1980}}