Обсуждение участника:Финитор: различия между версиями

м
* Прошу прощения. Всякий раз (не зная точного русского аналога), приходится решать казус: склонять или не склонять фамилию. Я совсем не интернетный человек, но мне показалось, в простом склонении латиницей нет ничего обидного. --[[Участник:Финитор|<span style="color:#719371">(''FinitoR'' )</span>]] 13:08, 13 апреля 2014 (UTC)
:* А это не фамилия. Это латинизированное прилагательное, а прилагательное - от названия района Москвы. Лучше не склонять. Лучше просто «ctrl+c, ctrl+v» имя ника — и никого не обижаешь, и время на ввод экономишь. --<font color="#0080E0">[[Участник:Brateevsky|Brateevsky]]</font>&nbsp;{<font color="#E00000">[[Обсуждение участника:Brateevsky|talk]]</font>} 13:13, 13 апреля 2014 (UTC)
:: ну да, ну да, Вы совершенно правы. Это речевой стереотип: воспринимать слова подобные фамилиям как аналогичные. Прошу прощения, что поторопился со склонением. Но основной моей мыслью было Вас поблагодарить. Что и делаю ещё раз. --[[Участник:Финитор|<span style="color:#719371">(''FinitoR'' )</span>]] 13:18, 13 апреля 2014 (UTC)
293

правки