Загадочная история Бенджамина Баттона (фильм): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Бот: перенос 5 интервики-ссылок в Викиданные (Q183239)
м →‎Цитаты из фильма: викификация
Строка 94:
* Я продал летний домик на озере Pontchartrain. Я продал «Пуговицы Баттона». Я продал отцовскую яхту. Я положил всё на сберегательный счёт, чтобы хватило вам с матерью. Я ушёл до того, как ты могла запомнить меня. Я ушёл только в том, что было на мне.
 
* 1970-й. Мне 2 года.<br />«С Днём Рождения»<br />«Я хотел бы целовать тебя перед сном»<br />Пять:<br />«Я хотел бы повести тебя в школу в твой первый день»<br />Шесть:<br />«Я хотел бы учить тебя играть на [[фортепиано]]»<br />1981, мне 13:<br />«Я хотел бы сказать тебе, чтобы ты не бегала за мальчишками»<br />«Я хотел бы поддержать тебя, когда они разобьют твоё сердце»<br />«Я хотел бы быть твоим отцом»<br />«Ничто никогда не заменит мне этого желания»<br />И что ценнее всего — никогда не поздно, или, в моём случае, никогда не рано стать тем, кем ты хочешь стать. Никогда не поздно начать то, что ты хочешь начать. Ты можешь меняться, или оставаться прежней. Тут нет никаких правил. Мы можем быть счастливы или несчастны. Я надеюсь, что ты счастлива. Я надеюсь, ты видишь вещи, которые удивляют тебя. Надеюсь, ты чувствуешь то, что не ощущала прежде. Надеюсь, ты встречаешь людей, которые смотрят на мир иначе. Надеюсь, ты гордишься своей жизнью. Если ты чувствуешь, что это не так, я надеюсь, у тебя есть силы начать всё с начала.
 
*  — Ты так помолодел.<br />— Только внешне.