|
'''Тони Старк:''' Дома есть кто?
'''Харли:''' Мама на работе. А отец ушел за лотерейными билетами. Лет 6 назад. Выиграл, видимо.
'''Тони Старк:''' Такое бывает. этоЭто не конец света. А мне вот что надо: Лэптоп, электронные часы, сотовый, пневматика от этой твоей базуки, карта города.
'''Харли:''' Ясно.
'''Тони Старк:''' Пружина и горячий сендвич.
'''Харли:''' А мне за это что?.
'''Тони Старк:''' Свобода. Как зовут?
'''Харли:''' Кого?
'''Тони Старк:''' Парня. Что бьет тебя в школе. Как его зовут?
'''Харли:''' Откуда ты знаешь?
'''Тони Старк:''' Но есть решение.<i>(Достает ослепляющий фонарь)</i>.Это, домик для сверчка. Шучу это мощное оружие. Отведи подальше от лица, нажми на кнопку и хулиган повержен. Не смертельный. Так ход конем. Идет? Не слышу? Идет? Ну как?<i>(Крутя фонарем)</i>
'''Харли:''' Идет.
'''Тони Старк:''' Идет? Как тебя зовут?
'''Харли:''' Харли. А ты у нас...
'''Тони Старк:''' Механик. Тони. Меня все мучает вопрос. Где же мой сендвич?
|Комментарий=
|Оригинал=}}
Tony Stark: Where are your parents?
Harley: Well, my mom's at work, and my dad went out to get a lottery ticket...and he must have won, because that was six years ago.
Tony Stark: Dads leave. No need to be such a pussy about it.}}
| 