Владимир Кириллович Винниченко: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→Цитаты: Удалил опечатку (дублирование слов "всякими способами") и уточнил перевод слова "вщерть" (с "даже" на "вплоть") |
|||
Строка 12:
{{Q|Запомните мои слова: они погубят вас, нас и себя на украинском вопросе.||Слова Бела Куну о русских коммунистах в 1919 году.|Запам'ятайте мої слова: вони загублять вас, нас і себе на українському питанні<ref>Володимир Винниченко. [http://www.ursr.org/kyiv/90/11/html/86.html Щоденник], с. 85</ref>.}}
{{Q|Вся история между Москвой и Украиной на протяжении больше, чем 250 лет, с момента объединения этих двух государств — это планомерное, безоглядное, бесстыдное, наглое уничтожение украинской нации всякими способами, вплоть до стирания всякого следа её, чтобы даже имени её не осталось.|||Вся історія відносин між Москвою та Україною на протязі більше, як 250 літ, з моменту злуки цих двох держав є планомірне, безоглядне, безсоромне, нахабне нищення української нації всякими способами, вщерть до стертя всякого сліду її, щоб навіть імені її не лишилось<ref>Володимир Винниченко. [http://www.ursr.org/dnipro/90/08/html/69.html Щоденник], с. 68</ref>.}}
{{Q|Нация без государственности — покалеченный людской коллективный организм.|||Нація без державности є покалічений людський колективний організм<ref>Володимир Винниченко. [http://www.ursr.org/dnipro/92/0203/html/108.html Щоденник], с. 107</ref>.}}
| |||