Эрих фон Манштейн: различия между версиями

[непроверенная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Цитаты: перевод
Строка 4:
 
== Цитаты ==
{{Q|Цитата= Гитлеру не хватает... человека (кого-то), реальнопо-настоящему знающего стратегию.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал= [Hitler] lacked the ... figure of a [someone] truly trained in strategy.
}}
{{Q|Цитата= Гитлер отошелповернулся отспиной к действительности.
|Автор=
|Комментарий=
Строка 24:
|Оригинал= [Medals should be] worn with pride.
}}
{{Q|Цитата= Когда люди смеются над значками и медалями солдат, полученными во время войны, они должны понять, чтокакие ихподвиги совершили солдаты получили за подвиги.
|Автор=
|Комментарий=
Строка 49:
|Оригинал= A war is not lost until you consider it lost.
}}
{{Q|Цитата= Я пытался облегчить страдания шестой армии, которой я командовал прежде Паулюса, но во время контратаки это было невозможно. Вскоре я отдал приказ шестой армии контратаковать - но это сделать не получилось. Наконец, я отдал приказ шестой армии вырываться из окружения, но Паулюс сказал, что уже слишком поздно и невозможно. Гитлер не хотел, чтоб шестая армия вырывалась из котла, и приказал ей сражаться до последнего человека. Я считаю, если бы Гитлер вырватьсяприказал шестой армии прорываться, тоэто былостало бы многоее жертвгибелью.
|Автор=
|Комментарий=
Строка 64:
|Оригинал= Ich bin fest entschlossen, die Ehre der deutschen Armee zu verteidigen!
}}
{{Q|Цитата= Если бы не Гитлер, Германия можетмогла бытьбы выигралавыиграть войну.<ref>{{книга |автор= Jarmila Mevald Vodičková|часть= |ссылка часть= |заглавие= 5 největších vojevůdců II. světové války. History revue|оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= čís 11 |место= |издательство= |год= 2010|volume= |pages= s. 59|allpages = |серия= |isbn= |тираж= }} </ref>
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал= Nebýt Hitlera, mohlo Německo válku vyhrát.
}}
{{Q|Цитата= Сила характера и сила духа очень важны. Уверенность человека, который стоит в строю, опирается на силу характера.
|Автор=
|Комментарий=