Шерлок Холмс и доктор Ватсон: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
м →‎Знакомство: викификация
Строка 5:
 
=== Знакомство ===
* '''Шерлок Холмс:''' Роман… Вы что, читаете романы?<br />'''Доктор Ватсон:''' А вы хотите сказать, что… не читаете?<br />'''Шерлок Холмс:''' Не читал, не читаю и не собираюсь читать. Я вообще не читаю беллетристику.<br />'''Доктор Ватсон:''' Ну, а история? Философия?<br />'''Шерлок Холмс:''' Историю, философию в руки не беру.<br />'''Доктор Ватсон:''' А как же Аристотель? Жанна Д’Арк, Коперник?<br />'''Шерлок Холмс:''' Коперник — знакомая фамилия. Что он сделал?<br />'''Доктор Ватсон:''' Боже мой, так ведь это же он открыл, что Земля вращается вокруг Солнца! Или этот факт вам тоже неизвестен?<br />'''Шерлок Холмс:''' Но мои глаза говорят мне, что скорее Солнце вращается вокруг Земли. Впрочем, может быть, он и прав, ваш этот… как его — Коперник.<br />'''Доктор Ватсон:''' Простите меня, Холмс! Но вы же человек острого ума, это сразу видно! …Как же вы не знаете вещей, которые известны каждому школьнику?!<br />'''Шерлок Холмс:''' Ну, когда я был школьником, я это знал, а потом основательно забыл.<br />'''Доктор Ватсон:''' Вы что, хвастаетесь своим невежеством?! …Но ведь я говорю об элементарных вещах, которые знает каждый!<br />'''Шерлок Холмс:''' Но я-то не каждый, Ватсон, поймите: человеческий мозг — это пустой чердак, куда можно набить всё, что угодно. Дурак так и делает: тащит туда нужное и ненужное. И наконец наступает момент, когда самую необходимую вещь туда уже не запихнёшь. Или она запрятана так далеко, что ее не достанешь. Я же делаю всё по-другому. В моём чердаке только необходимые мне инструменты. Их много, но они в идеальном порядке и всегда под рукой. А лишнего хлама мне не нужно.<br />'''Доктор Ватсон:''' Учение Коперника, по-вашему, хлам?!<br />'''Шерлок Холмс:''' Хорошо. Допустим, Земля вращается вокруг Солнца.<br />'''Доктор Ватсон:''' То есть… то есть… ка́к — допустим?!<br />'''Шерлок Холмс:''' Земля вращается вокруг [[солнце|Солнца]]. Но мне в моём деле это не пригодится!
* '''Миссис Хадсон:''' Мистер Ватсон, я стараюсь никогда не смотреть, кто выходит, кто приходит к нему. И вам не советую[[совет]]ую.
* '''Шерлок Холмс:''' Скажите, у вас дома кошка есть?<br />'''Эллен Стоунер:''' Нет. У нас только [[гиена]] и [[павиан]].
* '''Шерлок Холмс:''' Нет, ну действительно скотина: ворвался в дом, наследил, испортил хоро-о-ошую [распрямляя кочергу] [[вещь]].
* '''Миссис Хадсон:''' Пошёл вон, бандит!
* '''Доктор Ройлотт:''' Кто из вас Шерлок Холмс? [молчание] Я спрашиваю, [[чёрт]] побери, кто из вас Шерлок Холмс?!<br />'''Шерлок Холмс:''' Шерлок Холмс — это я.<br />'''Доктор Ройлотт:''' Так вот, сейчас у вас была моя падчерица. Эта старая дура Фаринтош дала ей ваш адрес. Что она наговорила, что наплела?!<br />'''Шерлок Холмс:''' Вас это не касается.<br />'''Доктор Ройлотт:''' Слушайте вы, молодой прохвост! Я ведь не таких обламывал!
* '''Шерлок Холмс:''' Не дождались меня… Голод сильнее мужской солидарности…
* '''Шерлок Холмс:''' Давно с Востока?<br />'''Доктор Ватсон:''' Недавно, но как вы узнали?<br />'''Шерлок Холмс:''' Пустяки! Скажите, доктор Ватсон, вы понимаете всю важность моего открытия?
* '''Доктор Ватсон:''' И потом, мистер Холмс, у меня есть та же [[добродетель]], что и у Вашей хозяйки: я не сую нос в чужие дела.<br />'''Шерлок Холмс:''' А я люблю совать нос в чужие дела…
* '''Доктор Вастон:''' Что вам нужно, милейший?<br />'''Шерлок Холмс:''' Ватсон, вы пришли вовремя. Я где-то забыл свои ключи.<br />'''Доктор Вастон:''' Вот ваши ключи. ''(отдавая Холмсу отмычки)''<br />'''Шерлок Холмс:''' Спасибо. Как я рад, что вы их нашли.
* '''Мистер Стэмфорд:''' И всё-таки невероятно, чтобы Холмс оказался обыкновенным преступником[[преступник]]ом.<br />'''Доктор Ватсон:''' Необыкновенным! …Вот именно, что необыкновенным!
* '''Шерлок Холмс:''' Я действительно имею прямое отношение к преступному миру. Я сыщик.