Max Payne 3: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
DAN1EL (обсуждение | вклад) |
Tverdi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 4:
== Цитаты ==
{{Q|Цитата=И вот я, словно какой-то дешевый ангел смерти, собирался казнить этого беднягу, как вдруг осознал, что они правы. Я бы не отличил хорошего парня от плохого, даже если бы один из них помогал нищим, а другой насиловал мою сестру.
|Автор=Макс
|Комментарий=
|Оригинал=Here I was about to execute this poor bastard like some dime store angel of death and I realized they were correct, I wouldn't know right from wrong if one of them was helping the poor and the other was banging my sister…}}
{{Q|Цитата=Жалкий старик… Я давно отказался от полицейской формы. Я не был рыцарем в сияющих доспехах.
Строка 129:
{{Q|Цитата=Тянуло напиться — только в таком состоянии я могу как-то мириться с электронной долбежкой и людьми-роботами вокруг.
|Автор=Макс
|Комментарий=
|Оригинал=This kind of place made me want to puke. I needed a real drink to cope with the electronic music and robotic people.}}
{{Q|'''Марсело''': Макс, ты человек бывалый, скажи, как это у тебя получается?
'''Макс''': Что получается?
'''Марсело''': Ну, жить.
'''Макс''': Вот смотри: я в пяти тысячах милях от дома, в ночном клубе, слушаю музыку, которую на дух не переношу. Я вооружен, и я бухаю. Амиго, не стоит тебе слушать мои советы.
|||'''Marcelo Branco''': Say Max, you're a man of the world. What do you fuckin' do with it?
'''Max Payne''': About what?
'''Marcelo Branco''': what do you do about life?
'''Max Payne''': Look at me, I'm standing in a nightclub, listening to music I can't stand, I'm five thousand miles from home, I'm armed and I'm drinking. You don't want to listen to advice from me, amigo. }}
{{Q|Цитата=
|Автор=
|Комментарий=
| |||