Город Эмбер: Побег: различия между версиями

[досмотренная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
→‎Цитаты: дополнение
Строка 7:
* {{Q|Цитата=Крышка нужна не только для того, чтобы жидкость не вытекла из бутылки. Самое главное — быть внимательным. Обращай внимание на всё вокруг — на всё, что видишь, на то, что не замечают другие. И ты будешь знать, что другим неведомо. Жизнь скупа на дары. Как ты распорядишься дарами, вот что главное.|Автор=Лорис Харроу|Комментарий=|Оригинал=There's more to a bottle cap than keeping liquid from leaking out of glass. The main thing is: pay attention, pay attention to everything, everything you see. Notice what no one else notice, and you'll see what no one else knows. What you get is what you get, what you do with what you get, that's more the point.}}
* {{Q|Цитата='''Капитан Флири''': Стой! Я объясню тебе правила. Первое: поручения... <br />'''Лина Мэйфлит''': Поручения клиентов для верности нужно повторять. Второе: всегда носи красный плащ, чтобы люди тебя узнавали. Третье: клиенты платят тебе по 20 монет за поручение независимо от расстояния. Бегай быстрее. <br />'''Капитан Флири''': Прекрасно. Я доволен. За работу!|Автор=Капитан Флири и Лина Мэйфлит|Комментарий=|Оригинал= Captain Fleery: Stop! I need to tell you the rules. One: When a customer... <br />Lina Mayfleet: Gives you a message, repeat it back to make sure you've got it right. Two: Always wear the red cape so people can identify you. Three: Our customers pay 20 coins for every message no matter how far we have to carry it, so go fast. I love going fast. <br />Captain Fleery: Very good. I'm impressed. Now go! }}
* {{Q|Цитата=Что бы это ни было, бабушка, я разгадаю загадку. Я тебе обещаю.|Автор=Лина Мэйфлит|Комментарий=|Оригинал=Whatever it is, granny, I'll figure it out. I promise.}}
* {{Q|Цитата='''Дун Харроу''': Создатели оставили инструкции. <br />'''Лорис Харроу''':Создатели нас бросили. <br />'''Дун Харроу''': Нет, это не так. И я могу это доказать. <br />'''Лорис Харроу''': Докажи.|Автор=Дун и Лорис Харроу|Комментарий=|Оригинал= Doon Harrow: The Builders left instructions. <br />Loris Harrow: The Builders abandoned us. <br />Doon Harrow: No, they didn't. They didn't, Dad. I have proof. <br />Loris Harrow: Show me.}}
* {{Q|Цитата=Мудрые создатели говорили: «Если есть доказательства, следуй им»! Крышка нужна не только для того, чтобы жидкость не вытекла из бутылки!|Автор=Лорис Харроу|Комментарий=|Оригинал=Builders were wise when they said, "If you have proof, you have to pursue it!" There's more to a bottle cap than keeping liquid from leaking out of glass! }}