Клиффорд Дональд Саймак: различия между версиями

'''Кли́ффорд До́нальд Са́ймак''' ({{lang-en|Clifford Donald Simak}}, 3 августа 1904, Милвилл  — 25 апреля 1988, Миннеаполис)  — видный американский писатель в жанре научной фантастики и фэнтези, считается одним из основателей современной американской фантастики.

{{Q | Цитата = Закон не есть что-то мертвое, неподвижное, он непременно развивается. Каким бы медлительным он ни был, он следует за движением общества, которому служит.|Автор=«Дом обновлённых»}}

Как только генерал наполнил стаканы, пятнашники обвили их щупальцами и втянули соломинки в безгубые рты. Отведали угощение и восторженно закатили глаза.|Автор=«Достойный противник»|Комментарий=перевод Олега Битова}}

Так мы посидели с ним, и я рассказал ему обо всех своих неприятностях с реактивными самолетами, как рассказывает животным человек, когда ему не с кем поделиться, а порой и когда есть с кем.|Автор=«Операция „Вонючка“»|Комментарий=перевод Н. Евдокимовой}}

{{Q | Цитата = Полковник как раз переговаривался с каким-то старым, седым, свирепым старикашкой, у него был нос крючком, зубастая пасть и звёзды на погонах.|Автор=«Операция „Вонючка“»|Комментарий=перевод Н. Евдокимовой}}

{{Q | Цитата = Бен Ирвинг сидел за столом, погребённым под кучами [[рукопись|рукописей]], гранок и корректурных листов. Рукава у него была закатаны по локоть, а на лбу торчал козырек. Он носил козырек не снимая, а зачем — оставалось тайной для всех: за весь день не бывало и часа, когда в этой занюханной комнатенке набралось бы достаточно света, чтобы ослепить уважающую себя летучую мышь.|Автор=«Сила воображения»|Комментарий=перевод Олега Битова}}

{{Q | Цитата = Интеллектуальное прошлое подвергается деформации и искажениям, а материальное, воплощенное в предметах и архивах, подвергается постепенному уничтожению и распаду или просто теряется.|Автор=«Фото битвы при Марафоне»|Комментарий=перевод А. Филонова}}

{{Q | Цитата = Что, если истинный [[патриотизм]] — всего лишь дикая чушь?|Автор=«Фото битвы при Марафоне»|Комментарий=}}