Омар Хайям: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
UjinS (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
|||
Строка 76:
* Будь осмотрителен — судьба-злодейка рядом!<br />Меч времени остер, не будь же верхоглядом!<br />Когда судьба тебе положит в рот халву,<br />Остерегись-не ешь…В ней сахар смешан с ядом.
:::: ''Перевод Германа Плисецкого''
* Кто битым жизнью был, тот большего добьется.<br /> Пуд соли съевший, выше ценит мед.<br /> Кто слезы лил, тот искренней смеется.<br /> Кто умирал, тот знает, что живет...
| |||