Фауст: различия между версиями

405 байт добавлено ,  8 лет назад
(Отклонено последнее 1 текстовое изменение (188.16.83.83) и восстановлена версия 185304 Tverdi)
— Часть силы той, что без числа
Творит добро, всему желая зла.
|Оригинал=— Nun gut, wer bist du denn?
— Ein Teil von jener Kraft,
Die stets das Böse will und stets das Gute schafft.
|Автор=пер. Б. Пастернака
}}
 
{{Q|Цитата=
...так кто ж ты, наконец?
— Я — часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо.
|Автор=пер. М. Булгакова
}}