1984 (роман): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 75:
 
===Часть третья===
 
{{Q|Человечество стоит перед выбором: свобода или счастье, и для подавляющего большинства счастье - лучше. |Автор=Уинстон|Комментарий=III|Оригинал=}}
 
{{Q|Пролетарии никогда не восстанут — ни через тысячу лет, ни через миллион. Они не могут восстать. Причину вам объяснять не надо; вы сами знаете. И если вы тешились мечтами о вооружённом восстании — оставьте их. Никакой возможности свергнуть партию нет. Власть партии — навеки.|Автор=О'Брайен|Комментарий=III}}
 
Строка 80 ⟶ 83 :
 
{{Q|Партия стремится к власти исключительно ради неё самой. Нас не занимает чужое благо, нас занимает только власть. Ни богатство, ни роскошь, ни долгая жизнь, ни счастье — только власть, чистая власть. Что означает чистая власть, вы скоро поймете. Мы знаем, что делаем, и в этом наше отличие от всех олигархий прошлого. Все остальные, даже те, кто напоминал нас, были трусы и лицемеры. Германские нацисты и русские коммунисты были уже очень близки к нам по методам, но у них не хватило мужества разобраться в собственных мотивах. Они делали вид и, вероятно, даже верили, что захватили власть вынужденно, на ограниченное время, а впереди, рукой подать, уже виден рай, где люди будут свободны и равны. Мы не такие. Мы знаем, что власть никогда не захватывают для того, чтобы от неё отказаться. Власть — не средство; она — цель. Диктатуру учреждают не для того, чтобы охранять революцию; революцию совершают для того, чтобы установить диктатуру. Цель репрессий — репрессии. Цель пытки — пытка. Цель власти — власть.|Автор=О'Брайен|Комментарий=III}}
 
{{Q|Здравый рассудок - понятие статистическое. |Автор=Уинстон|Комментарий=IV|Оригинал=}}
 
{{Q|Смерть не приходит тогда, когда её ждёшь. |Автор=Уинстон|Комментарий=IV|Оригинал=}}
 
{{Q|Чем меньше выбор слов, тем меньше искушение задуматься.|Комментарий=VI}}