Лузеры: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Tverdi (обсуждение | вклад) →Цитаты: дополнение |
Tverdi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 35:
'''Jensen:''' Can you?
'''Pooch:''' Of course!
'''Jensen:'''
{{Q|Цитата=
Строка 81:
'''Макс:''' И пусть все присутствующие знают, что твои действия были чрезмерными и… да, совершенно иррациональными. Но, похоже, это возымело нужный эффект. Знаешь что, теперь сбрось лысого!
|Комментарий=
|Оригинал=
'''Max:''' What the hell was that?
'''Wade:''' You gave me the nod.
'''Max:''' A hit-him-in-the-face nod, not a throw-him-off-the-roof nod.
'''Wade:''' I thought that's what you wanted.
'''Max:''' At most… at most, that was a break-his-fingers nod. Jesus, Wade. The man was a scientific genius. Granted, his weight signaled certain impulse-control issues… but that's no reason to throw his fat ass off 57 floors.
'''Wade:''' Sorry.
'''Max:''' I think I speak for everyone here when I say your actions were excessive. And yes, more than just a little wasteful. But then, it does seem to have had the desired effect. I'll tell you what, throw baldy off next.}}
{{Q|Цитата=Это всё равно, что дать пистолет шестилетнему ребёнку. Не знаешь, чем всё кончится, но уверен, что это попадёт в газеты.
Строка 91 ⟶ 98 :
|Автор=Пуч
|Комментарий=
|Оригинал=There are few things in life that liberal application of duct tape can't solve.}}
{{Q|Цитата=
Строка 104 ⟶ 111 :
|Автор=Клэй
|Комментарий=Року перед проникновением в здание «Голиафа»
|Оригинал=You want your life back? You're gonna have to steal it.}}
{{Q|Цитата=
Строка 113 ⟶ 120 :
'''Аиша:''' Я это знаю.
|Комментарий=после драки Рока с Клэем
|Оригинал=
'''Aisha:''' If you really fought he would kill you.
'''Clay:''' Why's that?
'''Aisha:''' Because of the others. You care what happens to them.
'''Clay:''' And you think that's a weakness?
'''Aisha:''' I know it is.}}
{{Q|Цитата=
Строка 151 ⟶ 163 :
|Автор=Клэй
|Комментарий=когда Пуч просит полковника помочь поменять подгузник
|Оригинал=I'd rather jump on a live grenade.}}
== Ссылки ==
| |||