Дневники вампира (телесериал): различия между версиями

пунктуация
(пунктуация)
 
:'''Елена''': Ух ты! Это ваша гостиная?
:'''Дэймон''': Гостиная, зал, и аукцион "«Сотбис"». Немного вульгарно на мой вкус.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Мне наверное нужно было достать семейные альбомы, видео...видео… Но должен предупредить - он не всегда был таким красавчиком.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Неплохо! Ты ел кроликов?!
:'''Дэймон''': Именно для этого!
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Я не уйду. А знаешь почему? Меня пригласили в дом. И я вернусь. Сегодня ночью. И сделаю с твоей маленькой Еленой всевсё, что захочу.
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Теперь ты не можешь влезть к ней в голову.
:'''Дэймон''': Да. Но может быть я не в голову влезть хочу. Некоторые девушки просто не могут устоять перед моей внешностью, стилем, и непревзойденной способностью слушать Тейлор Свифт.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Что такого особенного в этой Белле? Этот Эдвард такой глупый.
:'''Дэймон''': Потому что я живу в реальном мире, где вампиры горят на солнце.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Не стареть это круто! Мне нравится быть вечным студентом.
:'''Стефан''': Да...Да… Быть ста пятидесяти летним подростком верх моего счастья.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Верни кольцо!
:'''Викки''': Что это?
:'''Стефан''': То что тебе нужно.
:'''Дэймон''': (Стефану) Не ври девочке! Это не то, что тебе нужно, но сгодиться, на крайний случай, да, Стефан?
:'''Викки''': Что это?
:'''Дэймон''': Да, что это? Скунс? Сенбернар? Бемби?
<hr width="50%"/>
:'''Викки''': А это чувство, как во время похмелья, пройдетпройдёт? Солнце режет глаза, и я хочу ещеещё крови! Где тут у тебя туалет, надо пописать. Хотя зачем мне туалет? Я же умерла!
<hr width="50%"/>
:'''Лекси''': Знаменитая Елена!
:'''Елена''': Девушка в полотенце...полотенце…
:'''Лекси''': Меня и похуже называли.
<hr width="50%"/>
:'''Лекси''': Что ты на самом деле делаешь в Мистик Фолс?
:'''Дэймон''': Есть у меня один зловещий план...план…
:'''Лекси''': Что за план?
:'''Дэймон''': Если я расскажу, он не будет таким зловещим!
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Допустим, я из рода Кетрин,. тогдаТогда я частично вампир?
:'''Дэймон''': Нет. Вампиры не могут производить потомство. Но нам нравится пытаться.
<hr width="50%"/>
:'''Рик''': Записки очевидца гражданской войны это как порнуха для учителей истории.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Проснись и пой!
:'''Елена''': Дэймон!
:'''Дэймон''': Ой, да хватит изображать из себя недотрогнедотрогу! Если увижу то, чего ещеещё не видел - плачуплачу́ доллар!
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': С чего мне помогать?
:'''Елена''': Что такого в этой книге заклинаний?
:'''Дэймон''': Это кулинарная книга ведьм.
:'''Стефан''': Каждое заклинание, созданное ведьмой, - уникально. Поэтому они записывают свою работу.
:'''Дэймон''': Верно. Кулинарная книга.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Знаете, мне нравится наша групповушка. В этом есть что -то извращенноеизвращённое. Только не испортите ничего!
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Кстати о Стефане, где он? Он пропускает семейный ужин, что меня крайне радует.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Кого динамишь?
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Что это?
:'''Дэймон''': Это для Кетрин. Нужно что -то, что бычтобы разбудить еееё. Если только твоя девушка не предложит свою вену...вену…
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': И это учитель...учитель… Ты не должен работы проверять?
:'''Рик''': С бухлом веселее.
:'''Дэймон''': Как и всевсё в жизни.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Стефан?
:'''Дэймон''': Лучше! Я! (Дэймон голый по пояс).
:'''Елена''': Вау! Ты выглядишь...выглядишь…
:'''Дэймон''': Привлекательно? Неотразимо? Эффектно?
:'''Елена''': Я хотела сказать, похмельно.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Может быть, боль в сердце ему на пользу? Значит, у него есть сердце!
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Куда пропала наша девушка?
<hr width="50%"/>
:'''Рик''': Ты обратил еееё, потому что она тебе нравилась?!
:'''Дэймон''': Нет. Я спал с ней, потому что она мне нравилась.
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Ты думала об этом?
:'''Елена''': О чемчём? Об Изабель, моей матери -вампирше, которая является родственницей вампирши Кетрин, которая бросила твоего брата -вампира? Не, знаешь, вообще не думала!
<hr width="50%"/>
:'''Рик''': Она человек!
:'''Дэймон''': А я нет, и мне всевсё равно.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Гилберт?
:'''Элизабет''': Дядя Елены. Его зовут Джон, я зову его «придурок».
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Стефан, которого ты знаешь, это хороший Стефан, сдерживающийся Стефан, правильный до одержимости Стефан.
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Потанцуем?
:'''Стефан''': Пожалуйста, потанцуй со своим парнем алкоголиком-вампиром.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Эээ...Эээ… Я не поеду с тобой! Ты хотел убить меня.
:'''Рик''': А ты убил меня.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Ну как всевсё прошло?
:'''Дэймон''': Тщетно. Но я поприсутствовал при учительском кризисе личности.
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Спасибо.
:'''Дэймон''': Нет, Стефан, это тебе спасибо. Ты снова подсел на Бемби, а я снова плохой брат. В мире всевсё как надо.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Как дела?
:'''Дэймон''': Повеселись с королевой Мистик. Я повеселился.
<hr width="50%"/>
:'''Рик''': Я этого не понимаю! Стефан хороший парень, а ты подонок, который убивает людей, но в тебе всевсё равно есть что -то человеческое! Но в ней - ничего.
:'''Дэймон''': Это можно выключить. Как кнопку нажать. Стефан другой, он хочет прочувствовать каждую серию мелодрамы. А она выбрала простой путь. Если ты вампир, то ничего не чувствовать это инстинкт.
:'''Рик''': Но ты же не выключил.
:'''Дэймон''': Выключил. Именно потому со мной так весело.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Пожалуйста!
:'''Дэймон''': Нет! Я отдам его тебе, ты отдашь его Изабель, она отдаст Джону, а он придетпридёт и убьетубьёт меня! Я предпочитаю быть живым мертвецом.
<hr width="50%"/>
:'''Элизабет''': Пока у тебя по Сальватору в каждой руке - ты обречена.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Это же День Основателей! Поем сладкую вату, украду твою девушку.
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Что произошло, когда ты думал, что Кетрин это Елена?
:'''Дэймон''': Думаю, тебе это не понравится, а ты и так на ножах. Мы поцеловались.
:'''Елена''': ([''Дэймону)''] И ты думал, что это я?!
:'''Стефан''': Постой, что значит, поцеловались?!
:'''Дэймон''': Ну...Ну… Это когда двое людей вытягивают губы, и делают так...так…
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Я хочу знать, что происходит.
:'''Дэймон''': Я поцеловал тебя, и думал, что ты ответила. Но это был твой клон. Как я по -твоему?
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': О Боже! Ты напугал меня.
:'''Дэймон''': Вношу свой вклад в ночной дозор.
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Давно не слышно Кетрин. Что она задумала. ?
:'''Дэймон''': Она приехала выразить свою бессмертную любовь к тебе, так что ты с ней и разбирайся. А у меня есть дела поважнее. Например - взорваться.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Я засуну это кольцо так глубоко тебе в задницу, что ты им поперхнешься.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Привет Рик, спасибо что пришелпришёл. Хочешь чего ни будь-нибудь выпить? Бурбон? Кофе? Бурбон в кофе?
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Что? Типа оборотни?
:'''Дэймон''': Нет. Не может быть! Слишком уж в стиле Лона Чени!
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Нам нужно всевсё знать. Если оборотни существуют, то судя по фильмам это не очень хорошо. Это значит, что Мейсон Локвуд вполне может быть Лоном Чени, а малыш Тайлер - Лоном Чени младшим, а значит Белла Лугоши, то есть я, в полном дерьме.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Я Елена Гилберт. Дочь Изабель, и потомок Кетрин. А это Дэймон Сальватор.
:'''Дэймон''': Я бы на твоемтвоём месте был бы очень мил со мной!
<hr width="50%"/>
:'''Ванесса''': Вербена и в правду действует?
:'''Дэймон''': Нет! Ни капельки?
:'''Ванесса''': ([''Елене)''] Он нас слышит?
:'''Дэймон''': ([''шепотом)''] Нет, это было бы жутко...жутко…
:'''Ванесса''': Он и мысли читает?
:'''Дэймон''': Если хочешь увидеть меня голым - просто попроси.
:'''Елена''': Этого не умеет делать, зато он умеет быть первоклассным придурком.
<hr width="50%"/>
:'''Кетрин''': Ты знаешь, я могу разорвать тебя на кусочки крася при этом ногти.
<hr width="50%"/>
:'''Кетрин''': Ты ведь знаешь, где -то внутри твоего шикарного тела есть Стефан, который любит меня.
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Сколько ещеещё оборотней?
:'''Кетрин''': Немного, они почти вымерли. Теперь живут только в книгах и очень плохих фильмах.
<hr width="50%"/>
:'''Мейсон''': Мы ещеещё не знакомы. Мейсон Локвуд.
:'''Дэймон''': Дэймон Сальватор.
:'''Мейсон''': Я знаю, слышал много хорошего о тебе.
:'''Дэймон''': Странно...Странно… Потому что я сволочь.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': ([''к Бонни)''] Мейсон оборотень, Кетрин зло. Так что тебе, ведьма, нужно переступить через себя, и помочь нам.
:'''Стефан''': Да, только это была просьба с "«Пожалуйста"» в конце.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': То есть, вы хотите сказать, что самый старый вампир охотится за мной?
:'''Дэймон''': Если это так...так…
:'''Роуз''': А это так.
:'''Дэймон''': И ты не врешьврёшь, что бычтобы мы тебя не убили...убили…
:'''Роуз''': Что не так.
:'''Дэймон''': То это правда.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Неужели ты плачешь, потому что твой парнишка потерял голову?
:'''Роуз''': Ты всегда был таким чутким?
:'''Дэймон''': У вампиров есть переключатель специально для этого. Все эмоции отключены.
:'''Роуз''': Так что же ты не переключишь?
:'''Дэймон''': Это что, издевкаиздёвка?
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Не буди во мне плохую сторону.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Оборотни же истреблены.
:'''Слейтер''': Ну...Ну… Ходят слухи.
:'''Дэймон''': Это не слухи.
:'''Слейтер''': Мистик Фолс?! Я должен туда съездить! Там офигенно!
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Почему Элайдже убил их, а нас отпустил?
:'''Дэймон''': Если бы мне давали доллар за каждого вампира, который меня удивил...удивил…
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Иди домой. Достаточно смелости, грусти, и личностного роста на один день!!!
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Нам нужны только ответы, пожалуйста, не делай глупости.
:'''Дэймон''': Я знаю, но делать глупости гораздо веселее.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Брат мой миротворец...миротворец… Раз Стефан пришелпришёл первым, то пусть попробует, прежде чем я применю свои методы, которые гораздо кровавее.
<hr width="50%"/>
:'''Энди''': Ты мне понравился, ты милый, честный...честный…
:'''Дэймон''': ([''Гипнотизируя)''] И ты влюблена в меня.
:'''Энди''': ...Ты…Ты мой единственный.
:'''Дэймон''': Отлично.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Моя новая девушка Энди Стар, "«Настоящие новости"».
:'''Рик''': Они по другому называются.
:'''Дэймон''': Знаю, мне всевсё равно. Заходи.
<hr width="50%"/>
:'''Рик''': Как горло?
:'''Дэймон''': Болит.
:'''Рик''': Да...Да… Элайджа тот ещеещё страшила. Но у него классные волосы.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Я сходил в душ, побрился, ([''подходя в Энди)''] позавтракал. Я расслаблен.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Мне пора планировать убийство. Куча дел.
:'''Дэймон''': Джон! Какой сюрприз! Уходи.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Давай угадаю: Помимопомимо лунного камня, двойника, льва, ведьмы, и платяного шкафа - тебе нужна земля, где сожгли ведьм?
<hr width="50%"/>
:'''Дженна''': Простите. Десерт занял больше времени, чем обычно. Обычно я просто разворачиваю еду.
<hr width="50%"/>
:'''Рик''': Избавься от него, пока Дженна не вернулась с десертом.
:'''Дэймон''': ...Ладно…Ладно.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Стефан поторопись, мы опоздаем в школу!
:'''Елена''': Да, школа. Знаешь, такое заведение, о котором мы вечно забываем.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Сегодня у нас девичник. Бонни волнуется из -за того, что потеряла силы, а у Кэролайн проблемы с Меттом...Меттом… Может, быть пригласим Кетрин?
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Что ты делаешь?
:'''Дженни''': В прошлом году я заканчивала универ, курила много травки, и не могла прокормить даже золотую рыбку. А теперь я родитель, и справлюсь с чем угодно.
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Вот, что я думаю: Нужнонужно сказать Алларику, что его жена только что пришла к его подружке.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Можно взять спичку и кремировать их.
<hr width="50%"/>
:'''Бонни''': Если я найду место, то смогу использовать энергию.
:'''Дэймон''': Отлично, надо добавить это в расписание - найти место сожжения ведьм.
<hr width="50%"/>
:'''Кетрин''': Я была честна с вами, так будьте честны со мной.
:'''Дэймон''': Давай честно - не путай то, что мы не сожгли тебя во сне, с доверием.
<hr width="50%"/>
:'''Бонни''': От кудаОткуда ты знаешь, где сожгли Эмили?
:'''Дэймон''': Я пытался еееё спасти. Она могла спасти Кетрин, а я ещеещё не знал, какая она стерва.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': ([''к Бонни)''] Эй! Не хотите там поторопиться! ([''дверь захлопывается у него под носом)''] Да пошла ты...ты… Эмили!
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Надо придумать легенду. Эпилепсия, алкоголь, банановая кожура...кожура… Что угодно!
<hr width="50%"/>
:'''Стефан''': Это будет твой дом, и ты сможешь решать, кого впускать, а кого нет.
:'''Дэймон''': Хотя я очень разозлюсь, если ты меня не впустишь.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': ПойдемПойдём на танцы и убьемубьём его.
:'''Стефан''': Мы даже не знаем, как он выглядит.
:'''Дэймон''': Скорее всего старше шестнадцати, и без прыщей.
<hr width="50%"/>
:'''Энди''': Мы пришли спасти тебя.
:'''Дэймон''': Нет, милая. Мы пришли посмотреть, заслуживает ли она спасения.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Прошу, верь мне!
:'''Элайджа''': Ты потеряла моемоё доверие, после того как убила меня. Дважды.
<hr width="50%"/>
:'''Элайджа''': Мне нужен воздух. Я все ещеещё чувствую себя немного...немного… мертвым.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Зачем разрешать ему становится гибридом? Давайте убьемубьём его. С помощью Бонни.
:'''Елена''': Нет, если она поступит так, то умретумрёт.
:'''Дэймон''': Я напишу ей красивый некролог.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': А что если у Елены в организме кровь вампира?
:'''Кетрин''': Что?!
:'''Дэймон''': Представь как будет весело сражаться с Еленой за любовь Стефана...Стефана… ну не знаю...знаю… Вечность?
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Я пришелпришёл попросить, можешь ли ты отложить ритуал.
:'''Клаус''': Кажется мы уже это обсуждали...обсуждали…
:'''Дэймон''': Да, но это было до того, как я освободил оборотня и вампира, и убил колдуна.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Я пожалуй пропущу чай с кексами.
<hr width="50%"/>
:'''Рик''': Абонент недоступен, или находиться вне зоны действия сети.
:'''Стефан''': Мне нужна твоя помощь!
:'''Рик''': Значит ты меня с кем -то перепутал, так как мне нельзя помогать. Я стоял и ничего не делал, пока мою девушку приносили в жертву.
<hr width="50%"/>
:'''Рик''': Так! Дай мне стакан. Мы оба слишком трезвы для этого разговора.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Привет.
:'''Елена''': При...При… ОЙ!
:'''Елена''': Ты же меня слышал! Ты знал, что я тут.
:'''Дэймон''': Пора бы научится стучаться. Вдруг я...я… голый.
<hr width="50%"/>
:'''Рик''': Это вампиры?
:'''Дэймон''': Это Стефан. Его почерк. Не зря его прозвали "«потрошителем"» - сначала он рветрвёт их на куски, а потом испытывает раскаяние, что хуже всего.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Ты где?
:'''Дэймон''': Я у...у… Фонтанчика с пуншем.
:'''Елена''': Не ври мне. Я видела твой маленький тайничок.
:'''Дэймон''': Оу, мне пора пивка хлебнуть.
:'''Дэймон''': Оставь меня в покое.
:'''Елена''': Ты не отвечал на звонки.
:'''Дэймон''': Прости, был занят мыслями о мертвоймёртвой девушке.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Ты его видел? Он в порядке?
:'''Дэймон''': Нет, он псих, которому нужно вправить мозги.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Просыпайся соня...соня…
:'''Елена''': Что ты делаешь?! Уходи!
:'''Дэймон''': Я знаю, я снился тебе. Вон как возбудилась!
:'''Елена''': Ты знаешь, где он?
:'''Дэймон''': В городе ветров.
:'''Елена''': Чикаго? Но зачем, и от кудаоткуда ты знаешь?
:'''Дэймон''': Приснилось. Я был голый. Тебе бы понравилось.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Я надеюсь, мы найдемнайдём его. Будет плохо, если от него останется только старое ожерелье.
:'''Елена''': Это антиквариат. Как и ты.
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Вот например 12 марта 1922г. "«Я просыпаюсь в крови незнакомцев, в незнакомых местах, с женщинами, которых я не знаю."» Я в шоке! Стефан не девственник!
:'''Елена''': Следи за дорогой, старушка.
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': Он мог выбрать любой дом в Чикаго, но поселился именно в этом...этом… Почему?
:'''Дэймон''': Тут за углом была женская гимназия. ЕеЕё закрыли из -за непосещаемости. Странно, правда?
<hr width="50%"/>
:'''Елена''': А что ты делал в 20-е? Готовил почву для эмансипации?
:'''Дэймон''': Я был неподалеку. Чикаго большой город! Стефан был самоуверенным придурком, но я мог избегать его, и не отказывать себе в своих Дейзи Бью Кенон.
<hr width="50%"/>
:'''Элизабет''': То, что мы ладим, ещеещё не означает, что я одобряю твой образ жизни.
:'''Дэймон''': Ты ему при разводе так же сказала?
<hr width="50%"/>
:'''Дэймон''': Мм...Мм… Со всеми этими попытками стать хорошим я чуть не забыл вкус крови, когда она еще...ещё… свежая.
<hr width="50%"/>
:'''Кетрин''': Может быть перекусим на стоянке? Или водителем грузовика?