Ведьмак: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
выделение цитат в новую статью
Нет описания правки
Строка 52:
 
=== [[w:Кровь эльфов|Кровь эльфов]] ({{lang-pl|Krew elfów}}) ===
 
{{Q|Цитата=Истинно, истинно говорю вам, придёт век Меча и Топора, век Волчьей Пурги. Придёт Час Белого Хлада и Белого Света. Час Безумия и Час Презрения, Tedd Deireadh. Час Конца. Мир умрёт, погружённый во мрак, и возродится вместе с новым солнцем. Воспрянет он из Старшей Крови, из Hen Ichaer, из зерна засеянного. Зерна, кое не прорастёт, не проклюнется, но возгорится Пламенем.
Ess'tuath esse! Да будет так! Внимайте знамениям! А каковы будут оные, глаголю вам: вначале изойдёт земля кровью Aen Seidhe. Кровью Эльфов…
|Автор=Aen Ithlinnespeath, пророчество Ithlinne Aegli aep Aevenien
|Комментарий=эпиграф к первой главе
|Оригинал=}}
 
{{Q|Цитата=Жизнь — бесценный дар, и её надлежит хранить…
Строка 67 ⟶ 73 :
|Комментарий=
|Оригинал=Nadchodzi czas zmian. Przykro byłoby starzeć się w przekonaniu, że nie uczyniło się niczego, by zmiany, które nadchodzą, były zmianami na lepsze.}}
 
{{Q|Цитата=Нетерпимость и зазнайство всегда были присущи глупцам и никогда, думается, до конца искоренены не будут, ибо они столь же вечны, сколь и сама глупость. Там, где ныне возвышаются горы, когда-нибудь разольются моря, там, где ныне пенятся волны морские, когда-нибудь раскинутся пустыни. А глупость останется глупостью.
|Автор=Никодемус де Боот
|Комментарий=«Рассуждения о жизни, счастье и благополучии», эпиграф ко второй главе
|Оригинал=}}
 
{{Q|Цитата=Ты перепутала небо со звёздами, отражёнными ночью в поверхности пруда.
Строка 82 ⟶ 93 :
|Комментарий=
|Оригинал=To, co znane, przestaje być koszmarem. To, z czym umie się walczyć, nie jest już aż tak groźne.}}
 
{{Q|Цитата=Хороший эльф — мёртвый эльф.
|Автор=Маршал Милан Раупеннэк
|Комментарий=эпиграф к четвёртой главе
|Оригинал=}}
 
{{Q|Цитата=Хотелось бы… побольше узнать о влиянии траханья на [[w:Прогресс|прогресс]] общества.
Строка 87 ⟶ 103 :
|Комментарий=Ярпену Зигрину
|Оригинал=Chciałabym… dowiedzieć się czegoś więcej o wpływie chędożenia na rozwój społeczeństw.}}
 
{{Q|Цитата=Жаждешь справедливости — найми ведьмака.
|Автор=Граффити на стене Кафедры Права Оксенфуртского университета
|Комментарий=эпиграф к пятой главе
|Оригинал=}}
 
{{Q|Цитата=Убийство — всегда убийство, независимо от мотивов и обстоятельств. Посему те, кто убивает либо подготавливает убийство, суть преступники и разбойники, невзирая на то, кто они: короли, князья, маршалы или судьи. Никто из задумавших и совершивших насилие не может считаться лучше обыкновенного преступника. Ибо любое насилие по природе своей неизбежно ведёт к преступлению.
|Автор=Никодемус де Боот
|Комментарий=«Размышления о жизни, счастье и благополучии», эпиграф к шестой главе
|Оригинал=}}
 
{{Q|Цитата=…презрение к [[Смерти|смерти]] и бесшабашная [[Мужество|храбрость]] юности проистекали исключительно из отсутствия [[Воображение|воображения]].