Звёздный путь (2009): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
мНет описания правки
Строка 21:
'''Ученик-вулканец:''' Так точно.
'''Спок:''' Это ваша тридцать пятая попытка добиться от меня эмоциональной реакции.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
Строка 35 ⟶ 34 :
 
{{Q|Цитата=
'''Джим Кирк:''' Так ты кадет, учишься...учишься… По какой специальности?
'''Ухура:''' Ксенолингвистика. Не гадай - всё равно не знаешь.
'''Джим Кирк:''' Думаю, это синтаксис, морфология, фонология инопланетных наречий. Нравится заниматься язычком?
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
Строка 48 ⟶ 46 :
'''Кадет в баре:''' Нас тут четверо, а ты один.
'''Джим Кирк:''' Позови еще троих, тогда силы будут равными.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
Строка 55 ⟶ 52 :
 
{{Q|Цитата=
'''Пайк:''' «Заведомо проигрышных ситуаций не бывает» - так говорил твой отец.
'''Джим Кирк:''' И получил от жизни урок.
'''Пайк:''' Что считать победой? Ты же выжил тогда.
|Автор=
|Комментарий=отец Джима пожертвовал собой, чтобы спасти в числе прочих свою беременную жену
|Оригинал=
Строка 68 ⟶ 64 :
'''Пайк:''' Нравится быть единственным хулиганом-гением среднего запада?
'''Джим Кирк:''' Да я тащусь.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
Строка 84 ⟶ 79 :
'''Гейла:''' Да потому, что я пообещала ей парней больше не водить.
'''Джим Кирк:''' Да? И сколько тут перебывало?
|Автор=
|Комментарий=Гейла прячет Джима от своей соседки по комнате Ухуры
|Оригинал=
Строка 104 ⟶ 98 :
'''Джим Кирк:''' Просветите ещё разок.
'''Спок:''' Познакомить студента со страхом. Страхом неотвратимой смерти. Научить его принимать этот страх и сохранять контроль над собой и над экипажем. Этим качеством должен обладать каждый капитан.
|Автор=
|Комментарий=Джим взломал программу теста, заданного Споком
|Оригинал=
Строка 125 ⟶ 118 :
'''Джим Кирк:''' Да что ты плетёшь?!
'''Боунс:''' Сейчас пропадёт зрение в левом глазу.
'''Джим Кирк:''' Да, оно уже...уже…
'''Боунс:''' Жутко заболит голова и начнёшь потеть.
'''Джим Кирк:''' Это твоё «доброе дело»?
'''Боунс:''' Да, и ты мой должник.
|Автор=
|Комментарий=Боунс идёт на хитрость, чтобы провести Кирка с собой на корабль
|Оригинал=
Строка 150 ⟶ 142 :
'''Боунс:''' Хоть бы сказали, что решение непростое!
'''Спок:''' Я активно участвую в попытках восстановить контакт со Звёздным Флотом. Но если вы посоветуете блуждать по отсекам со слезами на глазах, я доверюсь вашему врачебному опыту.
|Автор=
|Комментарий=о высадке Кирка за попытку противоречить Споку
|Оригинал=
Строка 160 ⟶ 151 :
'''Джим Кирк:''' И что с собакой произошло?
'''Скотти:''' Материализуется - расскажу. Не знаю. Но до сих пор стыдно.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
Строка 184 ⟶ 174 :
'''Спок:''' Шаг назад.
'''Джим Кирк:''' Ты бесчувственный! Это не входит в твою систему координат. Ты мать не любил!
|Автор=
|Комментарий=Джим старается вызвать проявление эмоциональной заинтересованности в миссии у Спока, которая требовала бы с него сложить свои полномочия капитана
|Оригинал=
Строка 209 ⟶ 198 :
'''Спок:''' Я чувствую ненависть к тому, кто лишил маму жизни. Гнев, который не контролирую.
'''Сарек:''' Я полагаю, она бы сказала: «И не пытайся». Как-то ты спросил меня, почему я женился на маме. Я женился, потому что полюбил.
|Автор=
|Комментарий=вулканцы славятся своей логичностью и отсутствием эмоций
|Оригинал=
Строка 221 ⟶ 209 :
'''Спок:''' Я бы процитировал положение устава, но вы его проигнорируете.
'''Джим Кирк:''' Видишь? Мы уже понимаем друг друга.
|Автор=
|Комментарий=о проникновении на ромуланский корабль
|Оригинал=
Строка 231 ⟶ 218 :
'''Джим Кирк:''' Её зовут [[w:Ухура|Ниота]]?
'''Спок:''' У меня нет комментариев.
|Автор=
|Комментарий=об Ухуре
|Оригинал=
Строка 240 ⟶ 226 :
'''Джим Кирк:''' Говорит Джеймс Т. Кирк, капитан USS «Энтерпрайз». Вы в опасности. Вам грозит [[w:Червоточина|сингулярность]]. И вы не уцелеете без помощи, которую мы можем оказать.
'''Спок:''' Капитан, что вы делаете?
'''Джим Кирк:''' Проявляю милосердие, чтобы добиться мира с ромуланцами. Логика, Спок. Думал, ты оценишь...оценишь…
'''Спок:''' Нет, едва ли. Не с ними.
|Автор=
|Комментарий=обращаясь к гибнущему ромуланскому кораблю
|Оригинал=