Стальная Крыса (роман): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 1:
'''Стальная Крыса''' (англ. ''A Stainless Steel Rat'') — фантастический роман американского писателя [[Гарри Гаррисон]]а 1966 года, входящий в серию Стальная Крыса. Четвёртый по внутренней хронологии серии и первый по году написания.
{{википедия}}
'''«Стальная Крыса»''' (англ. ''{{lang-en|A Stainless Steel Rat''}}) — фантастический роман американского1966 года писателя [[Гарри Гаррисон]]а 1966 года, входящий в серию «Стальная Крыса». Четвёртый по внутренней хронологии серии и первый по году написания.
 
== Цитаты ==
Строка 12:
* По моей теории, отклонения не относятся к психологической сфере, а носят чисто философский характер. На определенной стадии своего развития человек должен сделать выбор – либо жить, не признавая законов общества, либо умереть от абсолютной скуки. В законопослушной жизни нет ни будущего, ни свободы. Хотите жить по-другому? Тогда придется нарушать законы. Солдаты удачи и авантюристы не могут одновременно и жить в обществе, и находиться вне его. Это раньше было возможным, а сегодня надо сделать выбор: все или ничего. Чтобы не сойти с ума, я выбрал последнее.
* Иногда нелегко определить границу между добром и злом. А когда к делу подключаются чувства, то и вообще невозможно.
 
<br />
== Перевод ==
П. Жуков, 2005.
 
 
{{Произведения Гарри Гаррисона}}