Курт Кобейн: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
HxD (обсуждение | вклад) |
Tverdi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 1:
{{Навигация|Тема={{PAGENAME}}|Википедия=Кобейн, Курт|Викиновости=|Викисклад=Category:Kurt Cobain}}
'''Курт Дональд Кобейн''' (20 февраля 1967 — 5 апреля 1994) — вокалист и гитарист известной американской группы [[w:Nirvana (американская группа)|Nirvana]], а также её лидер и духовный центр.
{{нет ссылок}}
== Цитаты ==
{{Q|Цитата=Меня зовут Курт, я пою и играю на гитаре, а вообще, я ходячая и разговаривающая бактериальная инфекция…|Оригинал=}}
Строка 26:
== Приписываемые ошибочно ==
{{Q|Цитата=Лучше сгореть, чем угаснуть.|Оригинал=It’s better to burn out than to fade away.|Автор=[[w:Янг, Нил|Нил Янг]], песня «Hey Hey, My My (Into the Black)», с альбома
{{Q|Цитата=Желание быть кем-то другим — это потеря самого себя.|Оригинал=Wanting to be someone else is a waste of the person you are.|Автор=Настоящий автор неизвестен.}}
{{Q|Цитата=Каждый из нас одинок, и все вместе мы одиноки.|Автор=Строчка из художественного перевода песни
{{Q|Цитата=Живи на полную катушку, умри молодым и оставь красивый труп.|Оригинал=Live fast, die young, leave a good-looking corpse.|Автор=John Derek, в роли Ника Романо из фильма «Стучись в любую дверь» (англ. Knock on Any Door)}}
{{Q|Цитата=Никто не умрет девственником, жизнь всех поимеет.|Автор=Настоящий автор неизвестен.}}
Строка 43:
''Here we are now, entertain us''
''I feel stupid, and contagious''
''Here we are now, entertain us)''</poem> -
* <poem>Приди таким, какой ты есть,
Строка 50:
''(Come as you are,''
''As you were,''
''As I want you to be)''</poem> -
<poem>
Строка 67:
''Is everyday for all I care?''
''And I'm not scared. Light my candles. ''
''In a daze cause I've found god)''</poem> -
*<poem>То, что ты - параноик,
Еще не означает, что за тобой не следят.
''(Just because you're paranoid''
''Don't mean they're not after you)''</poem> -
*<poem>Мое сердце разбито, но у меня есть клей -
Строка 81:
''Help me inhale, and mend it with you''
''We'll float around, and hang out on clouds''
'''Then we'll come down, and have a hangover)'' </poem> -
*<poem>Ее молоко - мое дерьмо,
Мое дерьмо - ее молоко.
''(Her milk is my shit''
''My shit is her milk)''</poem> -
*<poem>Да, я ем коров,
Я не гордый.
''(Yes, I eat cow, ''
''I'm not proud)''</poem>. -
*<poem>
Строка 103:
''Ow...to take you with me...''
''Your right''
''Nirvana''</poem> -
== Ссылки ==
| |||