Три мушкетёра: различия между версиями

[досмотренная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 10:
* Не всякий бой можно выиграть. Великий Помпей проиграл Фарсальскую битву, а король Франциск Первый, который, как я слышал, кое-чего стоил, — бой при Павии.
* Постарайтесь не заставить меня ждать. В четверть первого я вам уши на ходу отрежу. — Отлично, явлюсь без десяти двенадцать!
* [[Париж]], черт возьми, не вымощен батистовыми платочками.
* Я дерусь просто потому, что я дерусь.
* Шпаги в ножны, господа! Шпаги в ножны!
Строка 51:
*  — Итак… — ответил д’Артаньян, нагибаясь к уху Атоса и понижая голос, — итак, миледи заклеймена на плече цветком лилии.
*  — Послушайте, — сказал д’Артаньян, — вы уверены, что та женщина действительно умерла?
*  — А [[Бастилия]]? — спросил Арамис.<br /> — Подумаешь! Вы вытащите меня оттуда, — сказал д’Артаньян.
*  — Так вы богаты? — удивился Арамис.<br /> — Богат, богат, как Крез, дорогой мой! — И д’Артаньян забренчал в кармане остатками своих пистолей.
* Четыре товарища пустились в путь: Атос на лошади, которой он был обязан своей жене, Арамис — любовнице, Портос — прокурорше, а д’Артаньян — своей удаче, лучшей из всех любовниц.