Мстители (фильм, 2012): различия между версиями

интервики
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Нет описания правки
(интервики)
|Оригинал=Make your move, Reindeer Games.}}
 
{{Q|Цитата=[[w:Луисвилл#Культура|Шекспира ставите]]? А мать твоя знает, на ком её [[w:Гобелен|гобелен]]?
|Автор=
|Комментарий=Тору про его плащ, имитируя стиль Шекспировских произведений
|Оригинал=Shakespeare in the Park? Doth Mother know you weareth her drapes?}}
 
{{Q|Цитата=Рад познакомиться, доктор Беннер. Ваша работа о соударении [[w:Позитрон|антиэлектронов]] прекрасна, и я тащусь, как Вы умеете, теряя контроль, становиться огромным зелёным монстром.
|Автор=
|Комментарий=при первой встрече с Брюсом Беннером
|Оригинал=It's good to meet you, Dr. Banner. Your work on antielectron collisions is unparalleled. And I'm a huge fan of the way you lose control and turn into an enormous green rage-monster.}}
 
{{Q|Цитата=Не сможем защитить Землю — так [[Месть|отомстим]] за неё.
|Автор=
|Комментарий=
 
=== Брюс Бэннер ===
* {{Q|Цитата=Хотите знать, как я сдерживаю Халка? Я зол постоянно.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=}}
 
* {{Q|Цитата=Мелковат.
|Автор=про Локи после победы в драке над ним
|Комментарий=
|Оригинал=}}
 
=== Наташа Романофф ===
|Оригинал=Let me put you on hold.}}
 
{{Q|Цитата=[[w:Политический режим|Режимы]] рушатся каждый день — надоело их оплакивать, я русская. Была русской.
|Автор=
|Комментарий=
 
=== Локи ===
{{Q|Цитата=[[Свобода]] есть величайшая [[ложь]]. Стоит вам это принять — и ваши сердца познают мир.
|Автор=
|Комментарий=Нику Фьюри
|Оригинал=Freedom is life's great lie. Once you accept that, in your heart, you will know peace.}}
 
{{Q|Цитата=На колени предо мной. Я сказал: на колени! Ну разве так не проще? Разве это не естественно для вас? Это глубинная суть человечества: вы жаждете [[w:Рабство|рабства]]. Соблазнительный луч свободы заставляет вас не радоваться жизни, а мечтать о завоевании власти, о самопознании...самопознании… Вы были созданы, чтобы служить и до конца дней стоять на коленях.
|Автор=
|Комментарий=
=== Диалоги ===
{{Q|Цитата=
'''Советник:''' Войну [[w:Сентиментальность|сантиментами]] не выиграть, директор.
'''Ник Фьюри:''' Нет. Её выигрывают солдаты.
|Автор=
{{Q|Цитата=
'''Пеппер Поттс:''' Это касается «Мстителей»? Но я… я ничего не знаю об этом.
'''Тони Старк:''' Я думал, «ИнициативаИнициативу МстителиМстителей» свернули… И я даже отбор не прошёл!
'''Пеппер Поттс:''' Этого я тоже не знала…
'''Тони Старк:''' Ну как же! Я ведь непредсказуемый, самовлюблённый, не работаю в команде.
 
{{Q|Цитата=
'''Тор:''' Локи не прав, но он всё ещё асгардец. А так же мой [[брат]].
'''Наташа Романофф:''' И уже убил 80 человек.
'''Тор:''' [[w:Сводные родственники|Сводный]] брат.
|Автор=
|Комментарий=
 
{{Q|Цитата=
'''Агент Мария Хилл:''' И когда Вы успели стать экспертом в [[w:Ядерная физика|ядерной]] [[w:Астрофизика|астрофизике]]?
'''Тони Старк:''' Вчера. Папка. С заметками Селвига. Теория [[w:Экстракция|экстрагирования]] там есть. До меня её никто не читал?
'''Стив Роджерс:''' Значит Локи нужен какой-то особый источник?
'''Брюс Беннер:''' Он должен разогреть кубКуб до 120 млнмиллионов [[w:Кельвин|Кельвинов]] для преодоления [[w:Кулоновский барьер|Кулоновского барьера…барьера]]…
'''Тони Старк:''' Если Селвиг не придумал, как ещё [[w:Стабилизатор|стабилизировать]] [[w:Квантовая физика|квантовый]] [[w:Туннельный эффект|туннельный эффект…эффект]]…
'''Брюс Беннер:''' Да, тогда для слияния тяжёлых [[w:Ион|ионов]] ему подойдёт любой реактор на планете.
'''Тони Старк:''' Наконец кто-то говорит по-человечески.
|Автор=
{{Q|Цитата=
'''Стив Роджерс:''' Парень в бронированном костюме, а снять — кто ты без него?
'''Тони Старк:''' Э, [[w:Гениальность|гений]], [[w:Список миллиардеров|миллиардер]], плейбой, [[w:Филантроп|филантроп]].
|Автор=
|Комментарий=
'''Тони Старк:''' Мстителей. Так мы себя называем. У нас отряд. Что-то типа супергероев Земли.
'''Локи:''' Да. Я видел.
'''Тони Старк:''' Даа… Не сразу у нас сложилось — спасибо тебе. Но, если прикинуть силы… Твой брат полубог. Суперсолдат — живая [[легенда]], достойный называться легендой. Человек, чья борьба с собственной [[w:Гнев|яростью]] дух захватывает. Парочка первоклассных убийц. И ты, приятель, умудрился взбесить их всех до единого.
'''Локи:''' Такой был план.
'''Тони Старк:''' Не лучший план. Видишь сам: кто придёт драться с тобой.
'''Loki:''' This usually works.
'''Tony Stark:''' Well, performance issues, it's not uncommon. One out of five…}}
 
{{Q|Цитата=
<br />'''ОрлиныйКлинт глазБартон:''': Подбросишь?
<br />'''ЖелезныйТони человекСтарк:''': Легко. Цепляйся, [[w:Леголас|Леголас]].
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=}}
 
{{Q|Цитата=
* '''Черная вдова''': Как в Будапеште!
* '''Соколиный глаз''': Мы с тобой помним Будапешт по-разному
 
 
<br />'''Орлиный глаз''': Подбросишь?
<br />'''Железный человек''': Легко. Цепляйся, Леголас.
 
 
== Ссылки ==