Китайские пословицы: различия между версиями

[непроверенная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
мНет описания правки
Строка 11:
* Быстро открывай глаза, медленно открывай рот.
* Будешь три года совершать добродетельные поступки — мало кто будет знать об этом; однажды совершишь дурной — узнает вся Поднебесная.
* БьетБьёт — жалеет, ругает — любит, рассердится — топчет ногами.
* В дальней дороге не бывает легкой поклажи.
* В [[молодость|молодости]] бродил без дела, взрослым мечтает клад отрыть, старость придет — в монахи пойдет.
* В незнакомом месте хорошо зарабатывать деньги, в знакомом месте хорошо встречать Новый год.
* В один рот двух ложек не впихнешь.
Строка 33:
* Деньги в руках посыльного — баран во рту у тигра.
* Дерево упало — макаки разбежались.
* ДнемДнём — думы, ночью — сны.
* Долгов много — не печалься, блох много — не чешись.
* Долгий огонь сталь закаляет.
Строка 64:
* Когда садишься в свадебный паланкин, поздно прокалывать дырочки в ушах.
* Когда ты один, думай о своих грехах; когда в обществе — забывай чужие.
* Когда человек трудолюбив[[труд]]олюбив, то и земля не ленится.
* Коль веришь, что ароматические палочки помогут тебе, то зажигай их, не раздумывай, утро сейчас или вечер.
* Коль есть мускус — он пахнет и сам, зачем же тогда нужен ветер?