Викицитатник

Привидение (фильм): различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][досмотренная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Philip J.1987qazwsx переименовал страницу Призрак (фильм) в Привидение (фильм): устоявшийся русский перевод + синоним призрака
Нет описания правки
Строка 1:
{{Навигация|Википедия=Привидение (фильм)|Викисклад=|Викитека=}}
'''«Привидение»''' ({{lang-en|Ghost}}) — кинофильм,мистическая мелодрама режиссёра Джерри Цукера. 5 номинаций на премию [[w:Оскар (кинопремия)|«Оскар»]] в 1991 году. Две премии «Оскар» за лучший оригинальный сценарий и лучшую женскую роль второго плана. Просматривать рекомендуется детям от 13 лет и совместно с родителями. Фильм оказался успешен в прокате, собрав $217 млн в США и $290 млн в остальном мире.
 
==Цитаты==
* ''Молли'': Значит, по словам этой "«ясновидящей"», мы окружены духами, которые постоянно за нами подглядывают? Никогда больше не буду раздеваться догола.▼
* Ой, понимаете... Мне нужен другой бланк, а то я не тем именем подписалась! ▼
* —''Ода Мэй'': Господи, клянусь, больше никогда не буду мошенничать, только избавь меня от этого парня!.<br>—''Сэм'': Ну уж нет!▼
* Симпатичный. Белый, но симпатичный.▼
*—''Сэм'': Зато ты попадёшь в [[рай]].<br>—''Ода Мэй'': Я не хочу попасть в рай, я хочу пойти в банк и обналичить чек.▼
▲* Значит, по словам этой "ясновидящей", мы окружены духами, которые постоянно за нами подглядывают? Никогда больше не буду раздеваться догола.
* ''Ода Мэй'': Слушай, найди себе какой-нибудь дом, греми там цепями, хлопай дверьми, пугай людей, а от меня отстань.▼
▲* — Господи, клянусь, больше никогда не буду мошенничать, только избавь меня от этого парня!.<br>— Ну уж нет!
*—''Сэм'': А ты давно — дух?<br>—''дух'': С тех пор, как меня сбросили под поезд.<br>—''Сэм'': Кто—то тебя сбросил?<br>—''дух'': А ты что думаешь, я сам прыгнул?! Я не хотел умирать!▼
▲*— Зато ты попадёшь в рай.<br>— Я не хочу попасть в рай, я хочу пойти в банк и обналичить чек.
*— ''Ода Мэй'': Он всю ночь пел мне песню про какого—то Генри Восьмого.<br>—''Молли'': Точно так же он заставил меня пойти к нему на первое свидание.▼
▲* Слушай, найди себе какой-нибудь дом, греми там цепями, хлопай дверьми, пугай людей, а от меня отстань.
▲*— А ты давно — дух?<br>— С тех пор, как меня сбросили под поезд.<br>— Кто—то тебя сбросил?<br>— А ты что думаешь, я сам прыгнул?! Я не хотел умирать!
▲*— Он всю ночь пел мне песню про какого—то Генри Восьмого.<br>— Точно так же он заставил меня пойти к нему на первое свидание.
* Не пытайтесь настроить свои телевизоры, я действительно чёрный.
▲* ''Ода Мэй'': Симпатичный. Белый, но симпатичный.
* Газы… Иногда у меня бывают газы.▼
▲* ''Ода Мэй'': Ой, понимаете... Мне нужен другой бланк, а то я не тем именем подписалась!
* Зачем монашкам столько денег? Они и белья-то не носят.▼
▲* ''Ода Мэй'': Газы… Иногда у меня бывают газы.
* Сэм, ты что, всем встречным духам про меня рассказал? ▼
▲* ''Ода Мэй'': Зачем монашкам столько денег? Они и белья-то не носят.
▲* Сэм, ты что, всем встречным духам про меня рассказал?
 
[[Категория:Фильмы США]]▼
[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
▲[[Категория:Фильмы США]]
[[Категория:Фильмы-фэнтези]]
[[Категория:Фильмы-мелодрамы]]
[[Категория:Фильмы 1990 года]]
[[Категория:Фильмы Джерри Цукера]]
 
[[en:Ghost]]
[[pt:Ghost]]
[[tr:Hayalet]]
Источник — https://ru.wikiquote.org/wiki/Привидение_(фильм)