Терри Гиллиам: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
из анг
Строка 5:
{{Q|Поскольку я не люблю, когда меня [[цитата|цитируют]], мне кажется, что, говоря о своей работе, я вру практически постоянно.|Оригинал=}}
 
{{Q|Андеграундная пресса была убеждена, что я был {{comment|нариком|наркоманом (junkie)}} с {{comment|кислотной головой|принимавшем ЛСД}}. '''<…>''' Но я не употребляю [[наркотики]]. ЯМне не люблюнравится быть облолбанымобдолбаным. У меня достаточно странных химических веществ, циркулирующих в моей голове. Я просто, естественно, люблю это.|Оригинал=The underground press was convinced that I was a junkie, an acid head. '''<…>''' But I don't do drugs. I don't like being fucked up. I've got enough bizarre chemicals floating around in my head. I'm just naturally like this.|Автор=[http://www.smart.co.uk/dreams/tglegit.htm интервью для «Dreams» (май 1998)]}}
 
{{Q|Средневековык образы и иконография очень хороши для воображения. Пытающиеся описать мир, пытающиеся описать космос, пытающиеся привести его в аккуратный упорядоченный вид, в отличие от реальности. И всегда кажется, что в уме остаётся больше, чем на самом деле.|Оригинал=The medieval imagery and iconography is so good for the imagination. Trying to describe the world, trying to describe the cosmos, trying to put it down in neat orderly fashion, unlike reality. And it always seems to stick in one's mind more than reality does.|Автор=[http://www.smart.co.uk/dreams/parntgrf.htm интервью для «Dreams»] о создании фильма «[[Воображариум доктора Парнаса]]»}}