Железный человек (фильм): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 114:
{{Q|Цитата=
'''Тони Старк:''' Ты спас мне жизнь.
'''Инсен:''' Не потрать зря, не потрать её зря.
|Автор=
|Комментарий=
Строка 150:
|Оригинал=Just because I brought pizza back from New York doesn't mean it went bad.}}
 
* — {{Q|Цитата=За не имением выбора дубина остаетсяостаётся за пожарного. Если огонь не появится, а ты меня снова зальешьзальёшь, подарю тебя какому-нибудь колледжу.
|Автор=Тони Старк
* — Не тыкай в меня огнетушителем, а то мне кажется, что я просто обязан воспламениться.
|Комментарий=
* — Не можем ходить — будем бегать.
|Оригинал=For lack of a better option, Dummy is still on fire safety. If you douse me again, and I'm not on fire, I'm donating you to a city collage.}}
* — Скажу честно. Я Железный человек.
 
* — {{Q|Цитата=Не тыкай в меня огнетушителем, а то мне кажется, что я просто обязан воспламениться.
* — А знаешь что? Добавь немного красного.<br />— Да-да. Это поможет вам оставаться незамеченым.
|Автор=Тони Старк
|Комментарий=
|Оригинал=Please, don't follow me around with it either cause I feel like I'm going to catch on fire spontaneously.}}
 
{{Q|Цитата=Да. Я умею летать.
* — Привет, Тони, помнишь меня?<br />— Нет, конечно.
|Автор=Тони Старк
|Комментарий=после удачного теста костюма
|Оригинал=Yeah. I can fly.}}
 
* — {{Q|Цитата=Не можем ходить — будем бегать.
|Автор=Тони Старк
|Комментарий=
|Оригинал=Sometimes you gotta run before you can walk.}}
 
{{Q|Цитата=
'''Джарвис:''' Образ создан.
'''Тони Старк:''' Как-то он мрачноват.
* — Образ создан.<br />— Как-то он мрачноват.<br />—'''Джарвис:''' О чемчём я думал, обычно у нас всё веселенькое.
'''Тони Старк:''' А знаешь что? Добавь-ка немного красного.
'''Джарвис:''' Да. Это поможет вам оставаться незамеченным.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
'''Jarvis:''' The render is complete.
'''Tony Stark:''' Little ostentatious, don't you think?
'''Jarvis:''' What was I thinking? You're usually so discrete.
'''Tony Stark:''' Tell you what... throw a little hot rot red in there.
'''Jarvis:''' Yes, that shall help you keep a low profile.}}
 
* — Что здесь происходит?<br />— Скажем, это не худшее, за чем ты меня застукала.
Строка 163 ⟶ 189 :
* — Для меня дела не найдется?<br />— Очисти небо.
 
* — <br />— <br />—
* — Образ создан.<br />— Как-то он мрачноват.<br />— О чем я думал, обычно у нас всё веселенькое.
 
* — Тони Старк собрал этот реактор, сидя в яме!.. из металлолома!!!
 
* — Скажу честно. Я Железный человек.
 
[[Категория:фильмы по алфавиту]]