Спасатель (фильм, 2006): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Нет описания правки
'''Jake Fischer:''' Yes, I am, Senior Chief.
'''Ben Randall:''' You will have to earn that right.}}
 
{{Q|Цитата=
'''Джейк Фишер:''' Добрый вечер. Можно вас угостить?
'''Эмили Томас:''' Нет, не сто́ит.
'''Джейк Фишер:''' Вы многое теряете.
'''Эмили Томас:''' А больше придумать нечего? Это самая умная фраза из вашего дежурного набора? Слушайте, есть два варианта на выбор: либо вы испаряетесь, либо мы уйдём вместе, а деньги пополам.
'''Джейк Фишер:''' Деньги? Какие деньги?
'''Эмили Томас:''' Те, на которые вы поспорили с друзьями. Сколько времени осталось?
'''Джейк Фишер:''' Двадцать секунд...
'''Эмили Томас:''' Ну пошли?
|Автор=
|Комментарий=Джейк поспорил с друзьями, что сможет «охмурить» самую красивую девушку в баре за минуту
|Оригинал=
'''Jake Fischer:''' Evening, ma'am. Can I buy you a drink?
'''Emily Thomas:''' I don't think so.
'''Jake Fischer:''' You don't know what you're missing.
'''Emily Thomas:''' You sure you wanna go with that one? That's, like, your top-of-the-line, A-game material? See, the way I see it, you got two choices here: walk away from me, or walk out of here with me and split the cash.
'''Jake Fischer:''' Cash? What cash?
'''Emily Thomas:''' The money you bet your friends you could pick me up. How much time you got left?
'''Jake Fischer:''' About 20 seconds.
'''Emily Thomas:''' Shall we?}}
 
{{Q|Цитата=
'''Фрэнк Ларсон:''' Почему мне не доложили? Между прочим, у нас есть аудитории. Ваша задача просто ознакомить их со стадиями [[w:Гипотермия|гипотермии]].
'''Бен Ренделл:''' Сэр, примерно через две с половиной минуты они всё поймут...
|Автор=
|Комментарий=Ренделл загнал курсантов в чан с холодной водой и льдом
|Оригинал=
'''Frank Larson:''' Why wasn't I informed of this? You know, we have classrooms. Your assignment is to simply teach the stages of hypothermia.
'''Ben Randall:''' Sir, in about two and a half minutes, they'll understand.}}
 
== Ссылки ==