Бэтмен: Начало: различия между версиями

2367 байт добавлено ,  9 лет назад
Нет описания правки
м (r2.7.2+) (робот изменил: es:Batman Begins)
 
== Цитаты ==
{{q|Цитата=
{{q|Чтобы подчинить страхи других, ты вначале должен совладать со своими.}}
'''Охранник:''' В карцер его!
'''Брюс Уэйн:''' За что?
'''Охранник:''' Чтобы защитить.
'''Брюс Уэйн:''' Мне не нужна защита.
'''Охранник:''' Чтобы их защитить.
|Автор=
|Комментарий=в азиатской тюрьме Брюс избивает задиравших его заключенных
|Оригинал=
'''Prison guard:''' Solitary!
'''Bruce Wayne:''' Why?
'''Prison guard:''' For protection.
'''Bruce Wayne:''' I don't need protection.
'''Prison guard:''' Protection for them.}}
 
{{q|Цитата=Вы предпочитаете находиться в тюрьме, чтобы разделываться с преступниками поодиночке?
|Автор=Дюкард
|Комментарий=Брюс отправился путешествовать по миру чтобы самому вершить правосудие
|Оригинал=Are you so desperate to fight criminals that you lock yourself in to take them on one at a time?}}
 
{{q|Цитата=
'''Брюс Уэйн:''' Вы мстители.
'''Дюкард:''' Нет, нет, нет. Мститель вступает в бой для того, чтобы удовлетворить своё самолюбие. Его можно засадить за решётку или уничтожить. Но если Вы решите измениться, выберите иной путь, посвятите жизнь борьбе за идеалы, то станете неуловимы и Вас по-другому будут называть.
'''Брюс Уэйн:''' И как же?
'''Дюкард:''' Легендой, мистер Уэйн.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
'''Bruce Wayne:''' You're vigilantes.
'''Ducard:''' No, no, no. A viligilante is just a man lost in the scramble for his own gratification. He can be destroyed or locked up. But if you make yourself more than just a man, if you devote yourself to an ideal and if they can't stop you then you become something else entirely.
'''Bruce Wayne:''' Which is?
'''Ducard:''' Legend, Mr. Wayne.}}
 
{{q|Цитата=Чтобы подчинить страхи других, ты вначале должен совладать со своими.}}
|Автор=Дюкард
|Комментарий=
|Оригинал=To manipulate the fears in others you must first master your own.}}
 
{{q|Зачем люди падают? Чтобы научиться затем подниматься.}}