Загадочная история Бенджамина Баттона (фильм): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.6.4) (робот добавил: es, et, it, pl
Строка 8:
* Ты уродлив, как старый горшок. Но все же ты дитя Господне.
 
* - Иногда мне кажется, что я не такой, каким был раньше.
- Каждый в той или иной степени ощущает, что он меняется. Но мы все идём в одном направлении. Просто каждый - по-своему, вот и всё. У тебя свой путь, Бенджамин.
 
* - Мама,сколько мне осталось?
- Просто будь благодарен за то что имеешь. Ты уже прожил дольше, чем предполагалось.
 
* Знаешь, я не люблю дни рождения и я не люблю торт. И смерть была частым гостем здесь. Люди приходили и уходили. Всегда знаешь, когда кто-нибудь покидал нас. В эти дни в доме царила тишина. Это было замечательное место для взросления.
Строка 20 ⟶ 22 :
* Дело не в том, как хорошо ты играешь, а в том, как ты чувствуешь то, что играешь.
 
* Я когда-нибудь говорил тебе, что меня молния 7семь раз била? Однажды я был в поле, пас своих буренок.
 
* Я получал деньги за то, что сделал бы и бесплатно.
Строка 42 ⟶ 44 :
* - Думаю, вы могли меня неправильно понять.<br/>- Прошу прощения?<br/>- Ну, замужние женщины обычно не сидят посреди ночи с незнакомыми мужчинами в гостиницах.<br/>- Я не знаю, что делают и чего не делают замужние женщины.
 
* Не трать время на поиски вина или сыра в Мурманске. Они здесь скверныеобычные. А вот икра и водка потрясающи и в изобилии.
 
* - У тебя ведь было не много женщин.<br/>- Не по воскресеньям.
Строка 48 ⟶ 50 :
* - Бенджамин!<br/>- С тобой я чувствую себя моложе.<br/>- Я тоже чувствую себя намного моложе с тобой. Если бы это было так... Я бы изменила столько вещей. Исправила бы все свои ошибки.<br/>- Какие ошибки?<br/>- Знаешь, я все ждала чего-то. Думала, что сделаю что-нибудь чтобы изменить свои обстоятельства. Начну действовать. Такая пустая потеря, которую не вернуть. Потраченное впустую время.
 
* Она оставила записку. Она написала "Было приятно встретить вастебя". И это было все.
 
* - Если со мной что-нибудь случится, проследишь, чтобы это попало к моей жене?<br/>Он отдал мне все заработанные деньги. Не потратил и цента из них.<br/>- Я хочу чтобы моя семья знала,что я думал о них.
 
* 1328 человек погибло в тот день. Я попрощался с Чероки, Денисом Смитом. ДжонуДжоном ГриммуГриммом, который был прав что умрет здесьв море. Я отослал жене Милашки Кертиса его деньги. Я попрощался с близнецами,близнецом Виком Броуди, и Майком Кларком, - капитаном тягача "Челси". Я попрощался со всеми остальными мужчинами, каждый из которых мечтал о своем. Все, кто хотел быть продавцами страховок и докторамм адвокатами или индейскими вождями. Это не исправить. Здесь смерть не казалась естественной.<br/>Я никогда не видел колибри так далеко в море. Ни до, ни после
 
* - Узнал что-нибудь новое, что стоило бы рассказать?<br/>- Да, я повидал кое-что.<br/>- Ох, ты повидал горе.<br/>- И радость тоже?<br/>- Конечно, и радость тоже.<br/>- Вот, это то что я хотела услышать.