Пираты Карибского моря: На краю света: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 307:
|Комментарий=
|Оригинал=Cruel is a matter of perspective.}}
{{Q|Цитата=
 
{{Q|Цитата=—'''Элизабет:''' Джек, у нас бы всё равно ничего не вышло.
'''Джек Воробей:''' Говори себе это почаще, дорогая.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=}}
'''Elizabeth:''' Jack. It would never have worked out between us.
{{Q|Цитата=Мой корабль бесподобен и горд. И он чуть ли не огромен! И он… уплыл.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
'''Jack Sparrow:''' Keep telling yourself that, darling.}}
{{Q|Цитата=— Мистер Гиббс, вы не в курсе, почему уплыл мой корабль?
{{Q|Цитата=Мой корабль бесподобен и горд. И он чуть ли не огромен! И он… уплыл.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
— Корабль? Мы на корабле!… Джек! Корабля нет!
|Автор=Джек Воробей
— Неужели?|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
|Комментарий=
{{Q|Цитата=Дамы, будьте так любезны - заткнитесь. Послушайте. Да, я врал тебе. Нет, я тебя не люблю. Конечно оно тебя полнит! Я никогда не был в Брюсселе. Слово "кровожадный" надо произносить через "Ж". Между прочим нет, я не знаю Колумба, но я люблю клумбы. Но всё это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете?|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
|Оригинал=My vessel is magnificent and fierce and huge-ish and... gone.}}
{{Q|Цитата=
{{Q|Цитата=—'''Джек Воробей:''' Мистер Гиббс, вы не в курсе, почему уплыл мой корабль?
'''Джошами Гиббс:''' Корабль? Мы на корабле!… Джек! Корабля нет!
'''Джек Воробей:''' Неужели?
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
'''Jack Sparrow:''' Mr. Gibbs? Any particular reason why my ship is gone?
'''Joshamee Gibbs:''' The ship? We're on the ship. Jack! The ship's gone!
'''Jack Sparrow:''' Really?}}
{{Q|Цитата=Дамы, будьте так любезны - заткнитесь. Послушайте. Да, я врал тебе. Нет, я тебя не люблю. Конечно оно тебя полнит! Я никогда не был в Брюсселе. Слово "кровожадный" надо произносить через "Ж". Между прочим нет, я не знаю Колумба, но я люблю клумбы. Но всё это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете?|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
|Автор=Джек Воробей
|Комментарий=
|Оригинал=Ladies! Will you please shut it? Listen to me. Yes, I lied to you. No, I don't love you. Of course it makes you look fat. I've never been to Brussels. It is pronounced "egregious". By the way, no, I've never actually met Pizarro, but I love his pies. And all of this pales to utter insignificance in light of the fact that my ship is once again gone. Savvy?}}
 
[[Категория:Фильмы по алфавиту]]