Обсуждение:Мауриц Корнелис Эшер: различия между версиями

Последнее сообщение: 12 лет назад от Callidus в теме «Цитата про абсурд и невозможное»
Содержимое удалено Содержимое добавлено
(нет различий)

Версия от 10:30, 14 августа 2011

Цитата про абсурд и невозможное

В общем статье про Эшера и Эйнштейна есть цитаты про абсурд и достижение невозможного. Я обнаружил следующие варианты:

  1. Только те, кто делает попытку абсурдного, достигнут невозможного. — Эшер.
  2. Только те, кто предпринимают абсурдные попытки, смогут достичь невозможного. — Эйнштейн.
  3. Only those who attempt the absurd can achieve the impossible. — Эйнштейн и Эшер.
  4. Only those who attempt the absurd will achieve the impossible. — Эшер.
  5. Only those who attempt the absurd... will achieve the impossible. I think ... I think it's in my basement... Let me go upstairs and check. — Эшер.

Им приписывают эти цитаты, но я ни нашёл не одного источника как для Эйнштейна, так и для Эшера. Эшеру цитата № 4 приписывается в одной современной книге «M.C. Escher Pop-Ups» (авторы Courtney Watson McCarthy и Martin Howard, 2004). О её наличии там написано в двух местах: раз и два. Я понятия не имею откуда авторы её взяли. Может быть не парились с источниками, а выдернули из какого-нибудь сомнительного цитатника.
В общем не известно кто из них это сказал, сказали ли они это оба независимо или вообще никогда не произносили. Поэтому пусть здесь будут. Callidus 10:30, 14 августа 2011 (UTC)Ответить

Вернуться на страницу «Мауриц Корнелис Эшер».