Образование: различия между версиями

112 байт добавлено ,  10 лет назад
Нет описания правки
**[[Aristotle]]/[[Аристотель]], 322 B.C.
 
{{Q|Цитата=Что может быть большим или лучшим подарком, который мы можем дать республике, чем обучение и просвещение нашей молодежи?|Автор=[[Цицерон]], 43 но н. э.|Комментарий=|Оригинал=Quod enim munus reipublicae afferre majus, meliusve possumus, quam si docemus atque erudimus juventutem?}}<ref name="[[De Divinatione]] (II, 2)"></ref>
 
{{Q|Цитата=Я — Иудеянин, родившийся в Тарсе Киликийском, воспитанный в сем городе при ногах Гамалиила, тщательно наставленный в отеческом законе, ревнитель по Боге, как и все вы ныне.|Автор=[[Библия]], (Деяния 22:3), примерно 100 н. э.|Комментарий=|Оригинал={{lang|grc|Ἐγὼ μέν εἰμι ἀνὴρ Ἰουδαῖος, γεγεννημένος ἐν Ταρσῷ τῆς Κιλικίας, ἀνατεθραμμένος δὲ ἐν τῇ πόλει ταύτῃ παρὰ τοὺς πόδας Γαμαλιὴλ, πεπαιδευμένος κατὰ ἀκρίβειαν τοῦ πατρῴου νόμου, ζηλωτὴς ὑπάρχων τοῦ Θεοῦ καθὼς πάντες ὑμεῖς ἐστε σήμερον.}}}}
 
{{Q|Цитата=Делайте все возможное чтобы выпустить своих сыновей лучше образованными, чем богатыми, поскольку судьба больше сопутствует образованным чем богатым невеждам.|Автор=Epictetus/[[Эпиктет]], 135|Комментарий=|Оригинал=Be careful to leave your sons well instructed rather than rich, for the hopes of the instructed are better than the wealth of the ignorant.}}
*Be careful to leave your sons well instructed rather than rich, for the hopes of the instructed are better than the wealth of the ignorant./ Делайте все возможное чтобы выпустить своих сыновей лучше образованными, чем богатыми, поскольку судьба больше сопутствует образованным чем богатым невеждам.
 
**Epictetus/[[Эпиктет]], 135
 
*I prefer the company of peasants because they have not been educated sufficiently to reason incorrectly./ Я предпочитаю компанию крестьян, потому что у них нет достаточного образования для неправильных рассуждений.
31

правка