Матрица: Перезагрузка: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 28:
== Смит ==
{{q|Вам хорошо известно, как обманчиво внешнее благополучие, поэтому поговорим о том, почему мы здесь. Мы здесь не потому, что свободны. Мы здесь потому, что нас лишили свободы. Нет смысла|Оригинал=But as you well know, appearances can be deceiving, which brings me back to the reason why we're here. We're not here because we're free, we're here because we're not free. There's no escaping reason, no denying purpose - because as we both know, without purpose, we would not exist.<ref>Последнее предложение не переведено.</ref>}}
 
 
 
* Что самое хорошее во мне — так это то, что меня много.
* Мистер Андерсон! Вы получили мое послание?
* Удивлены увидеть меня?
* Лучше шевелить мозгами, чем поигрывать мышцами.
{{q||Оригинал=}}
 
== Меровинген ==
Строка 160 ⟶ 152 :
<hr width=50% />
{{q||Оригинал=}}
*{{q|'''Смит''': Лучше шевелить мозгами, чем поигрывать мышцами. Я хочу того же, чего хотите и вы. Я хочу получить все.
'''Морфеус''': В том числе и пулю?
: '''Смит''': Ну давайчто ж, стреляйдавайте. ЧтоСамое хорошоприятное в моем положении — это то, что меня много.|Оригинал=
'''Smith''': Still using all the muscles except the one that matters. I want exactly what you want. I want everything.
'''Morpheus''': Would that include a bullet from this gun?
'''Smith''': Go ahead, shoot. The best thing about being me - there's so many me.
}}
<hr width=50% />
 
<hr width=50% />
: '''Смит''': Я хочу то же самое, что и Вы — Я хочу всё.
: '''Морфеус''': Включая пулю в голову?
: '''Смит''': Ну давай, стреляй. Что хорошо в моем положении — это то, что меня много.
<hr width=50% />
: '''Нео''': Почему я здесь?
: '''Архитектор''': Твоя жизнь это сумма остатка от неуравновешенного уравнения, появившегося во время программирования Матрицы. Ты по сути дела — аномалия, которую я, не смотря на все свои усилия по создании гармонии в математической точности, так и не смог устранить. В то время как это остается бременем, которого все избегают, что ожидаемо, это является способом контроля и это бремя и привело тебя сюда.